main.layout{
  display:grid;
  gap:18px;
  margin:18px auto;
  padding:0 12px;
  grid-template-columns:minmax(0,1fr) var(--sidebar-w);
  grid-template-areas:"left sidebar";
  align-items:start;
  max-width:var(--content-max);
}

.left-col{
  grid-area:left;
  min-width:0;
  display:flex;
  flex-direction:column;
  gap:16px;
}

.player-row{ min-width:0; }
.meta-col{ min-width:0; position:relative; z-index:1; }

aside.sidebar{
  position: static;
  height: auto;
  overflow: visible;
  padding-right: 0;
  padding-bottom: 16px;
  -webkit-overflow-scrolling: touch;
}

@media (min-width:981px){
  aside.sidebar{
    position: sticky;
    top: var(--header-h, 56px);
    align-self: start;
    height: auto;
    max-height: calc(100vh - var(--header-h, 56px) - 16px);
    overflow: auto;
    overscroll-behavior: contain;
    padding-right: 6px;
  }
}

@media (max-width:980px){
  main.layout{
    grid-template-columns:1fr;
    grid-template-areas:
      "left"
      "sidebar";
    max-width:100%;
    margin:0 auto 16px;
  }
}

/* Meta bits */
.title{
  font-size:22px;
  font-weight:900;
  letter-spacing:-.2px;
  margin:10px 0 6px;
}
.meta-top{
  display:flex;
  align-items:flex-start;
  justify-content:space-between;
  gap:12px;
}
.meta-top .title{ margin:0; flex:1; }

.meta-row{
  display:flex;
  gap:12px;
  align-items:center;
  flex-wrap:wrap;
}

.channel{
  display:flex;
  align-items:center;
  gap:10px;
}

.avatar{
  width:38px;
  height:38px;
  border-radius:50%;
  background:color-mix(in oklab, var(--ink) 8%, transparent);
  border:1px solid var(--input-line);
  display:grid;
  place-items:center;
  font-weight:900;
}

.meta-subline{ color:var(--mut); }
.meta-subline .separator{ color:var(--line); margin:0 6px; }

/* Tags */
.chip{
  display:inline-flex;
  align-items:center;
  gap:6px;
  font-size:13px;
  background:var(--chip);
  border:1px solid var(--input-line);
  border-radius:999px;
  padding:6px 10px;
}

/* Your existing choice */
.meta-row[aria-label="tags"]{ visibility:hidden; }

/* Sidebar cards */
aside.sidebar .card{
  display:flex;
  gap:10px;
  margin-bottom:12px;
}

#related-loader{
  margin:8px 0;
  min-height:20px;
}

#related-pager{
  margin:8px 0;
}

#related-pager.is-hidden{ display:none; }

.thumb{
  width:168px;
  min-width:168px;
  height:94px;
  object-fit:cover;
  background:#000;
  border:1px solid var(--line);
  border-radius:12px;
}

.r-title{ font-weight:800; color:var(--ink); }
[data-theme="dark"] .r-title{ color:var(--blue); }
.r-meta{ font-size:13px; color:var(--mut); }

html.is-ipad aside.sidebar{
  position: static !important;
  top: auto !important;
  height: auto !important;
  max-height: none !important;
  overflow: visible !important;
}